Lloyds strives to be ‘UK’s biggest fintech’ by selling more customer data