(ویب ڈیسک) ناروے کے کیپیٹل سٹی اوسلو میں جنوبی افریقہ میں پیدا ہونے والی انٹرنیشنل قانون دان اور اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کی سابق سربراہ ناوی پلے کو نوبیل پیس پرائز دیئے جانے کے اعلان نے اسرائیل کے وزیراعظم بنجمن نیتن یاہو کے لئے ایک اور شکست کا سامان کر دیا ہے۔ نوئی پلے دراصل وہ خاتون ہیں، جنہوں نے اس کمیشن کی صدارت کی تھی جس نے اعلان کیا کہ اسرائیل غزہ میں جینوسائیڈ کر رہا ہے، آج جمعہ کو جب نوئی پلے کو امن کا نوبل انعام ملنے کا اعلان ہوا تو غزہ میں جینوسائیڈ ایک مرتبہ پھرزندہ مسئلہ بن کر ابھر آیا ہے۔ نوبیل پیس پرائز ایوارڈ کرنے والی کمیٹی نے امن اور بین الاقوامی قانون کے فروغ کے لئے نوئی پلے کی کوششوں کے طور پر بیان کیا ہے۔ اب تک بنجمن نیتن یاہو جینوسائیڈ کے الزام کو اینٹی سمیٹک عمل قرار دیتے رہے اور اسے اینٹی سمیٹک بیک گراؤنڈ رکھنے والے افراد کا محض تعصب بھرا الزام قرار دیتے رہے لیکن آج نوبیل پرائز دیئے جانے کے عمل نے نوئی پلے کو ہر تعصب کے الزام سے بالاتر کر دیا اور نیتن یاہو کو سخت صورتحال سے دوچار کر دیا۔
ٹائمز آف اسرائیل نے اپنی رپورٹ میں لکھا کہ نوئی پلے کی جیت کو یقینی طور پر امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو کے لیے ایک سخت، ہائی پروفائل سرزنش کے طور پر دیکھا جائے گا، ٹرمپ اور نیتن یاہو دونوں نے اقوام متحدہ کے اس کمیشن کے نتائج کو مسترد کر دیا ہے جس کی قیادت میں اسرائیل نے غزہ میں نسل کشی کی تھی۔ دونوں رہنما ان اداروں پر بھی سخت تنقید کرتے رہے ہیں جہاں پلے نے کام کیا ہے، اسرائیل نے پہلے نوئی پلے پر "حماس کی پراکسی” ہونے کا الزام لگایا تھا جس کی ایک طویل پرسنل ہسٹری شدید اسرائیل مخالف اور سام دشمن پوزیشنوں کی رہی ہے۔
ان لوگوں کے لیے امید اور تحریک کا ذریعہ جو زیادہ پرامن دنیا چاہتے ہیں
ناروے کی نوبل کمیٹی کی چیئر جورجن واٹن فریڈنس نے اوسلو، ناروے میں نوبیل پیس پرائز کا اعلان کرتے ہوئے کہا کہ پلے کا کام "ان تمام لوگوں کے لیے امید اور تحریک کا ذریعہ ہے جو زیادہ پرامن دنیا کو جنم دینا چاہتے ہیں۔” وہ اس وقت انٹرنیشنل کورٹ آف جسٹس میں ایڈہاک جج ہیں۔
لیکن اس کے برعکس اسرائیل کی حکومت نے اس فیصلے کو "اسرائیل مخالف نفرت اور تعصب کو قانونی حیثیت دینے کے لیے ایوارڈ کا ایک بھیانک ہتھیار” قرار دیا۔
پلے اب 85 سال کی ہو چکی ہیں۔ انہوں نے یہ خبر نیورمبرگ فورم میں شرکت کے دوران سنی کہ اس سال پیس پرائز ان کو دیا جا رہا ہے۔ یہ جرمنی کے شہر نیورمبرگ میں بین الاقوامی قانون پر بحث کرنے کے لیے ایک اجتماع تھا، یہ دراصل نازی جنگی مجرموں کے ٹرائل کا مقام بھی ہےجس نے بین الاقوامی قانون کی بنیاد رکھنے میں مدد کی تھی۔ نوبیل پرائز ملنے کے وقت عین اسی شہر میں نوئی کی موجودگی ایک اور علامت ہے کہ کل کے مظلوموں کی آج نمائندگی کرنے والے نیتن یاہو اس وقت کہاں کھڑے ہیں۔
Amazing moment. Navi Pillay has received the Nobel Peace Prize ! https://t.co/HL3r1PJzLO We are at the Nuremberg Court; I cannot think of a stronger symbol for her Nobel prize. We are all so thrilled! This is her first reactions upon hearing the news: https://t.co/Crbj6XdiyQ
— Agnes Callamard (@AgnesCallamard) October 9, 2026
"سب سے پہلے، اس مقام پر، آپ کی تالیاں میرے لیے بہت اہمیت رکھتی ہیں،” نوئی پلے نے کھڑے ہو کر کہا۔ "آپ جانتے ہیں، آپ کوئی ایوارڈ، انعام یا کچھ بھی نہیں لینا چاہتے جب تک کہ عوام اس بات سے متفق نہ ہو کہ آپ اس کے مستحق ہیں۔”
اور مذاق کرتے ہوئے، انہوں نے مزید کہا: "لیکن ایک وکیل اور جج ہونے کے ناطے، میں اب بھی اس اطلاع کی تصدیق کرنا چاہتی ہوں۔”
نوئی پلے نے اپنا ایوارڈ "بین الاقوامی جرائم سے بچ جانے والوں” کے نام کیا اور عالمی رہنماؤں سے مطالبہ کیا کہ وہ بین الاقوامی قانونی اداروں کا احترام کریں۔
پلے نے کہا، "شاید اس کا مطلب یہ تھا کہ میں اس تاریخی کمرہ عدالت میں تھی… جب اعلان کیا گیا اور مجھے ایوارڈ سے آگاہ کیا گیا” ۔
"ہم ایک ایسے دور سے گزر رہے ہیں جب بین الاقوامی قانون اور انسانی حقوق اہم سیاسی حملوں کی زد میں ہیں،” پلے نے کہا۔ "یہ بگڑتی ہوئی حقیقت خاص طور پر بین الاقوامی فوجداری عدالت پر حملوں کے ساتھ نظر آتی ہے۔”
ٹرمپ کا غصیلا ردعمل اور پلے کی طنز
ٹرمپ نے گزشتہ ماہ ان تمام ممالک سے مطالبہ کیا جو بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) کا حصہ ہیں، اسے ایک "بدمعاش ادارہ” قرار دیتے ہوئے اسے چھوڑ دیں۔
پلے نے کہا، "رہنماؤں، سیاسی رہنماؤں کے لیے میرا پیغام یہ ہے کہ… آپ پر انسانی حقوق کی حفاظت اور جنگ سے باز رہنے کی قانونی ذمہ داری ہے۔”
بظاہر پلے ٹرمپ اور انعام جیتنے کی ان کی معروف خواہش پر طنز کرتی نظر آئیں۔
کچھ اور تالیاں بجا دیں تو نوبیل پرائز ٹرمپ کے ساتھ شئیر کو لوں گی! نوبیل لوریئیٹ کی گہری طنز
"اگر آپ تھوڑی زیادہ تالیاں بجاتے رہیں تو میں یہ انعام ٹرمپ کے ساتھ شئیر کرسکتی ہوں،” نوئی پلے نے نیورمبرگ میں ایمنسٹی انٹرنیشنل کے سکریٹری جنرل اگنیس کالمارڈ کی طرف سے اٹھائے گئے کھڑے ہو کر تعریف کے لئے تالیاں بجانے کے دوران کہا اور سوشل نیٹ ورک X پر پوسٹ کیا۔
اگرچہ نوئی پلے کا کام دائرہ کار میں عالمی رہا ہے، تنقید اکثر شدید طور پر مقامی رہی ہے، خاص طور پر اسرائیل جیسی جگہوں اور نسل پرستی کے دور کے دوران جنوبی افریقہ میں۔
اسرائیل مخالف رویہ کی طویل تاریخ؛ وزارتِ خارجہ کا سخت بیان
اسرائیل کی حکومت نے نوئی پلے کی جیت کی خبر پر غصے سے ردعمل کا اظہار کیا۔
ایک بیان میں، نیتن یاہو حکومت کی وزارت خارجہ نے کہا کہ اگر "جھوٹ، نفرت اور خونریزی کے لیے” کوئی ایوارڈ ہوتا تو وہ سب سے آگے ہوتیں۔
اسرائیل کی وزارتِ خارجہ نے کہا، "اسرائیل کے بے لگام، سیاسی طور پر محرک شیطانیت اور نسل کشی کے جھوٹ کو فروغ دینے میں اس کا کردار بہت زیادہ بولتا ہے۔”
"پلے کو امن کا نوبل انعام دینا انصاف کی پہچان نہیں ہے۔ یہ اسرائیل مخالف نفرت اور تعصب کو قانونی حیثیت دینے کے لیے ایک ایوارڈ کا بھیانک ہتھیار ہے۔”
"اب جب کہ نوبل کمیشن نے 21ویں صدی کے سب سے بڑے جھوٹ کا بدلہ دیا ہے، جوزف گوئبلز یقیناً جہنم سے تالیاں بجا رہے ہیں،” بیان میں نازی پروپیگنڈا کے بدنام زمانہ وزیر کا حوالہ دیتے ہوئے کہا گیا ہے۔
If there were an award for lies, hatred, and blood libels, Navi Pillay wouldn’t just be a contender. She’d be a frontrunner. Her role in the relentless, politically motivated demonization of Israel and promotion of the genoLIE speaks volumes. Awarding Pillay the Nobel Peace Prize isn’t a recognition of justice. It’s the grotesque weaponization of an award to legitimize anti-Israel hatred and prejudice. Now that the Nobel commission has rewarded the biggest lie of the 21st century, Joseph Goebbels is certainly applauding from hell.
— Israel Foreign Ministry (@IsraelMFA) October 9, 2026
غزہ جنگ پر اسرائیل کے اندر منقسم رائے
پلے نے فلسطینی علاقے اور اسرائیل کے بارے میں تحقیقاتی کمیشن کی سربراہی کی، جسے اقوام متحدہ کی حمایت یافتہ انسانی حقوق کونسل نے 2021 میں تشکیل دیا تھا۔ کمیشن نے ایک سال قبل یہ نتیجہ اخذ کیا تھا کہ اسرائیل غزہ میں فلسطینیوں کو تباہ کرنے کے مخصوص ارادے کے ساتھ غزہ میں جینوسائیڈ کا ذمہ دار ہے۔
پلے کے کمیشن کی اس کٹنگ ایج فائینڈنگ سے بہت مختلف اسرائیل میں عمومی رائے یہ رہی ہے کہ غزہ مین اسرائیلی فوج کی کارروائی 7 اکتوبر کو حماس کے بلا اشتعال اسرائیل کے اندر گھس کر قتل عام کرنے کے بعد غزہ میں حماس کے نیٹ ورک کو کھاڑ پھینکنے کی غرض سے ہے۔ اسرائیل کے ڈھائی سو کے لگ بھگ شہری جن مین عورتین اور بچے بھی تھے، طویل عرصہ تک غزہ کے اندر سرنگوں میں حماس کے قیدی اور یرغمالی رہے۔ ان یرغمالیوں کی زندہ واپسی اسرائیل میں اہم ترین مسئلہ رہی لیکن خود یرغمالیوں کے لواحقین نیتن یاہو کی ھکومت پر یرغمالیوں کی واپسی سے زیادہ حماس کو کچلنے کو ترجیح دینے کی مخالفت کرتے رہے۔
کمشن نے یہ بھی قرار دیا تھا کہ اسرائیلی صدر، وزیر اعظم اور سابق وزیر دفاع نے "نسل کشی کے کمیشن کو اکسایا ہے۔” اسرائیل، جس نے کمیشن کے قیام کے بعد سے اس کے ساتھ تعاون کرنے سے انکار کر دیا تھا، اس نےسختی سے ان الزامات کی تردید کی ہے۔
غزہ میں جنگ کو جینوسائیڈ قرار دینے والا یہ کمیشن اقوام متحدہ کی جانب سے بات نہیں کرتا۔ اگرچہ یہ قانونی ادارہ نہیں ہے، لیکن اس کی رپورٹیں سفارتی دباؤ پر اثر انداز ہو سکتی ہیں اور عدالتوں کے ذریعے بعد میں استعمال کے لیے ثبوت مہیا کر سکتی ہیں۔
نوئی نے اس وقت اے ایف پی کو بتایا کہ ان کی ٹیم نے بین الاقوامی فوجداری عدالت کے استغاثہ کے ساتھ "ہزاروں معلومات” شیئر کی ہیں، جو الگ سے ان الزامات کی تحقیقات کر رہی ہے کہ اسرائیل نے غزہ کی جنگ میں نسل کشی کی تھی جو 7 اکتوبر 2023 کو حماس کی قیادت میں ہونے والے قتل عام سے شروع ہوئی تھی جس میں اسرائیل کے ندر تقریباً 1,200 افراد مارے گئے تھے اور 1,200 افراد کو یرغمال بنایا گیا تھا۔

پلے کی رپورٹ میں حماس کے سات اکتوبر کے قتل عام کا صرف ایک مختصر حوالہ دیا گیا ہے، جبکہ غزہ میں جنگ کی وجہ بننے والے اس حملے کی کوئی تفصیلات شامل نہیں ہیں۔
اس وقت، وزارت خارجہ نے اس رپورٹ کی مذمت کرتے ہوئے کہا تھا کہ یہ "حماس کے پراکسیوں کی طرف سے آئی ہے، جو کھلے عام اینٹی سیمیٹک رویہ کے لیے بدنام ہیں۔”
نوبیل پرائز غزہ جینوسائیڈ کی فائینڈنگ کی توثیق نہیں: کمیٹی کی وضاحت
آج بہرحال نوبل کمیٹی نے کہا کہ یہ انعام نوئی پلے کے غزہ میں جینوسائیڈ کے نتائج کی توثیق کے برابر نہیں ہے۔
"یہ اس کی رپورٹ ہے، کمیشن کی رپورٹ، اور یقیناً ہمیں اس کی پیشہ ورانہ مہارت پر، اس کی دیانتداری پر بہت بھروسہ ہے، لیکن یہ کام اقوام متحدہ کے انکوائری کمیشن کا ہے۔ اس کا فیصلہ آئی سی جے، بین الاقوامی عدالت کرے گی… اس لیے نوبل کمیٹی عدالت نہیں ہے،” واٹنے فریڈنس نے اے ایف پی کے سوال کے جواب میں یہ کہا۔
وہ جس کمیشن کی سربراہی کر رہی تھیں وہ غزہ کی موجودہ جنگ سے پہلے تشکیل دیا گیا تھا، اور اقوام متحدہ کے حقوق کے ادارے کی جانب سے کھلا مینڈیٹ حاصل کرنے والا پہلا کمیشن تھا، اور ناقدین کا کہنا ہے کہ اس طرح کی مستقل جانچ پڑتال 47 رکنی ریاستی کونسل میں اسرائیل مخالف تعصب کو بہرحال ظاہر کرتی ہے۔
اس کمیشن کی تشکیل کے وقت، اسرائیل نے کہا کہ وہ کمیشن کے ساتھ تعاون نہیں کرے گا، اقوام متحدہ اور پلے کے اسرائیل مخالف رویہ کی طویل تاریخ کو نوٹ کرتے ہوئے اور کمیشن کو "اخلاقی طور پر دیوالیہ” قرار دیا۔
یو این واچ، جو اسرائیل کے حامی مانیٹر ہے، اس نے بھی نوئی پلے کی اسرائیل مخالف تعصب کی تاریخ کو ڈاکیومینٹائز کیا ہے۔
پلے نے جون 2020 میں جنوبی افریقی بائیکاٹ، ڈیویسٹمنٹ اینڈ سینکشنز (SA BDS) کولیشن کے زیر اہتمام ایک پٹیشن پر دستخط کیے، جس کا عنوان تھا "Sanction Apartheid Israel!”
پھر مئی 2021 کے ایک لیکچر میں، اس نے فلسطینیوں کے ساتھ اسرائیل کے سلوک کو "غیر انسانی” قرار دیا اور اسرائیل کا موازنہ نسل پرست جنوبی افریقہ سے کیا۔
پچھلے سال، انہوں نے کمیشن کے ایک رکن، ملون کوٹھاری کی حمایت کی، جب اس نے سوال کیا کہ کیا اسرائیل کو اقوام متحدہ کا رکن ہونا چاہیے، اورساتھ ہی یہ بھی کہا کہ سوشل میڈیا "زیادہ تر یہودی لابی کے زیر کنٹرول ہے۔”

پلے 2008 سے 2014 تک اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کی ہائی کمشنر بھی رہیں، اس دوران وہ اکثر اسرائیل کے اقدامات پر تنقید کرتی رہیں۔
2014 میں، امریکی کانگریس کے 100 سے زائد اراکین نے پلے کو ایک خط پر دستخط کیے جس میں ان کی قیادت میں اسرائیل کے خلاف UNHRC کے تعصب کو مسترد کرتے ہوئے کہا گیا کہ کونسل کو "صرف انسانی حقوق کی تنظیم کے طور پر سنجیدگی سے نہیں لیا جا سکتا” جب کہ وہ اسرائیل کی تحقیقات کر رہی تھی لیکن حماس کی نہیں۔
پلے نے بارہا ناقدین کے ان الزامات کو مسترد کیا ہے جنہوں نے ان پر اینٹی سیمیٹک رویہ اور تعصب رکھنے کا الزام لگایا تھا یا مبینہ طور پر اسرائیل میں حماس کے حملوں سے آنکھیں چرانے کے متعلق نشان دہی کی گئی تھی۔
پچھلے سال اے پی کے ساتھ ایک انٹرویو میں، نوئی پلے نے یاد کیا کہ کس طرح انہوں نے اپنے آبائی جنوبی افریقہ میں نسل پرستی کے خلاف جنگ میں کچھ یہودی وکلاء کے ساتھ مل کر کام کیا اور 2008 سے 2014 تک اقوام متحدہ کے حقوق کی سربراہ کے طور پر اسرائیل میں مدعو کیا گیا۔

ٹرمپ کی توجہ آئی سی سی کے ساتھ لڑائی پر مرکوز
نوئی پلے کو ٓج نوبیل پرائز دیئے جانے کے بعد امریکہ کے صدر ٹرمپ نے نوئی پلے کو تو کچھ نہیں کہا لیکن یہ جیت ٹرمپ کے دباؤ میں عدالت پر توجہ مرکوز کرتی ہوئی دکھائی دی ہے۔
پلے کی جیت نے بین الاقوامی فوجداری عدالت کے ساتھ ٹرمپ کے جاری جھگڑے کی طرف نئی توجہ دلائی ہے۔ ٹرمپ انتظامیہ پہلے ہی آئی سی سی کے عملے کے 13 ارکان کی منظوری دے چکی ہے، جن میں اہم استغاثہ اور عدالت کے جاپانی صدر ٹوموکو اکانے سمیت نو جج شامل ہیں۔
انہوں نے نیتن یاہو اور گیلنٹ کے خلاف جنگی جرائم کے الزامات عائد کرنے کے آئی سی سی کے فیصلے کا بھی حوالہ دیا ہے۔
امریکہ کے وزیر خارجہ مارکو روبیو نے "بین الاقوامی فوجداری عدالت کی طرف سے لاحق خطرے کو ختم کرنے کے لیے ایک وسیع مہم” کا آغاز کیا ہے۔
گزشتہ ماہ اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی سے اپنی تقریر میں ٹرمپ نے عدالت کو ایک "کنٹرول سے باہر ادارہ” اور "امریکہ مخالف ٹریبونل جس کا کوئی دائرہ اختیار نہیں” قرار دیا تھا۔ کیونکہ انہوں نے رکن ممالک پر زور دیا تھا کہ وہ "بدمعاش ادارے” کو فوری طور پر چھوڑ دیں۔

یہ خدشہ موجود ہے کہ عدالت کو مجموعی طور پر منظوری دی جا سکتی ہے، ایسا اقدام جو اس کی انصاف کو پورا کرنے کی صلاحیت کو سنجیدگی سے روک سکتا ہے۔
ناروے کی کمیٹی نے کہا کہ اس نے تنازعات کے وقت بین الاقوامی قانون کو مضبوط کرنے کی کوشش کی۔
Watne Frydnes نے کہا کہ یہ ایوارڈ ان لوگوں کے لیے ایک پیغام ہے جو "بین الاقوامی قوانین پر مبنی نظام اور اداروں” کو کمزور کرنا چاہتے ہیں۔
"ایک ایسے وقت میں جب جنگوں اور تنازعات کی تعداد بڑھ رہی ہے، اور جب ججز اور بین الاقوامی قانون کے ادارے سیاسی حملوں کی زد میں ہیں، نوبل کمیٹی ایک یاد دہانی جاری کرنا چاہتی ہے کہ طاقت یا تشدد کے بغیر تنازعات کو حل کرنے کی صلاحیت بین الاقوامی قانون کی حکمرانی پر منحصر ہے،” کمیٹی نے ایک نیوز ریلیز میں لکھا۔
"ایک بین الاقوامی قانونی نظام جس میں جنگی مجرموں کا احتساب کیا جاتا ہے اور بدسلوکی کے متاثرین کو انصاف ملنا ایک پرامن دنیا کے لیے پیشگی شرط ہے۔”
پلے فی الحال میانمار کے خلاف جاری نسل کشی کیس میں اقوام متحدہ کی اعلیٰ ترین عدالت بین الاقوامی عدالت انصاف میں ایڈہاک جج کے طور پر خدمات انجام دے رہی ہیں۔
اس سال کے انعام کے لیے تقریباً 300 نامزدگیاں تھیں۔
اوسلو میں ناروے کی نوبل کمیٹی کو اس سال کے انعام کے لیے 287 امیدواروں کے لیے نامزدگیاں موصول ہوئیں، جن میں سے صرف ایک چوتھائی تنظیمیں تھیں۔ ماہرین کا کہنا ہے کہ کمیٹی عام طور پر امن کے استحکام، بین الاقوامی برادری کے فروغ اور ان اہداف کو تقویت دینے والے اداروں کے خاموش کام پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔
پچھلے سال، وینزویلا کی اپوزیشن لیڈر ماریا کورینا ماچاڈو نے جنوبی امریکی قوم میں جمہوری تبدیلی کے حصول کے لیے اپنی جدوجہد کے لیے امن کا نوبل انعام جیتا، اور ایک ایسی خاتون کے طور پر پہچان حاصل کی جو "بڑھتے ہوئے اندھیروں میں جمہوریت کے شعلے کو جلائے رکھتی ہے۔”
امریکہ کی جانب سے اس وقت کے صدر نکولس مادورو کو معزول کرنے کے فوراً بعد ماچاڈو نے ٹرمپ کو اپنا نوبل تمغہ دیا۔ لیکن یہ بڑی حد تک ایک علامتی اشارہ تھا: نوبل کمیٹی نے کہا ہے کہ یہ اعزاز خود منتقل نہیں کیا جا سکتا۔

نامزدگیاں لوگوں اور تنظیموں کے ایک منتخب گروپ کی طرف سے کی جا سکتی ہیں، جن میں ریاست کے سربراہان یا قومی سطح پر خدمات انجام دینے والے سیاست دان، یونیورسٹی کے پروفیسرز، خارجہ پالیسی کے اداروں کے ڈائریکٹرز، ماضی کے نوبل انعام حاصل کرنے والے اور خود نارویجن نوبل کمیٹی کے اراکین شامل ہیں۔
امن انعام نوبل کے اعلانات کے ایک ہفتے کے بعد دیا جاتا ہے
اس سال کے نوبلز میں سے چار کا اعلان اس ہفتے کے شروع میں کیا گیا تھا۔ طب کا نوبل تین سائنس دانوں کو دیا گیا جن کے کام نے ایک ایسا آلہ تیار کیا جو دماغ کے کام کرنے کے طریقے کو کھولنے میں مدد کرنے کے لیے روشنی کا استعمال کرتا ہے۔ طبیعیات کے ایوارڈ نے نیوٹرینو کے ایک نایاب گروپ کو غیر واضح کرنے کے لیے سائنسدان کی کوششوں کو تسلیم کیا۔ کیمسٹری کے انعام نے دو سائنسدانوں کو مالیکیولز میں پراسرار عکس کی تصویروں کو حل کرنے کے لیے تسلیم کیا، یہ ایک ایسی دریافت ہے جس کا استعمال بے شمار ادویات تیار کرنے کے لیے کیا گیا ہے۔
کینیڈین شاعر، مضمون نگار اور مترجم این کارسن نے جمعرات کو ادبی انعام "جرات مندانہ اور اختراعی” کاموں کے لیے جیتا جو کلاسیکی اور جدید کو جوڑ دیتے ہیں اور شاعری اور نثر کی حدود کو دھندلا دیتے ہیں۔
اقتصادی سائنس کے نوبل میموریل انعام کا اعلان پیر کو کیا جائے گا۔

